겨울에 먹으면 좋은 음식 가케우동 N 오뎅전골을 마포에서

겨울에 먹으면 좋은 음식 가케우동 N 오뎅전골을 마포에서

 

Good food to eat in winter Kake Udon N Oden Nabe in Mapo

冬に食べると良い食べ物掛川うどんNおでん鍋を摩耗から

 

 

 

하루소바라는 곳을 찾았다. 마모를 지나는 길에...찬바람을 맞으며 걸어서 그런지 깔끔한 우동생각이 나서 친구들과 함께 돌진한 이곳. 들어서니 군더더기 없는 깔끔한 음식점으로 조용히 식사를 할 수 있는 곳이었다. 떠들고 있는 테이블은 저희 뿐이고 한쪽에 TV소리가 좀 나긴합니다.

 

I found a place called Soba. On the way through the wear ... On the way to the cold wind, I walked with my friends after a thought of a clean udon. It was a place where I could eat quietly with a neat restaurant that was not crowded. We only have a table talking to us, and we have a little TV sound on one side.

 

 

 

 

 

우동빛깔하고 비슷한 가게색이네요

 

It's colored with a noodle and a similar shop.

 

 

 

메뉴판에 가격이 심플하게 눈에도 잘 안들어오게 그냥 한쪽에 붙여 놓았고요

 

The price on the menu plate is so simple that you do not get in your eyes. I just put it on one side.

 

 

 

 

 

 

두리번 거리는데 이렇게 알밥 나왔습니다.

 

I looked around like this.

 

 

 

오뎅이 사정없이 끓다가 넘쳐버리네

 

The oden is boiling over without it.

 

 

 

불줄이고 하나씩 어묵을 즐기기 시작

 

I started to lose weight and enjoy fish cake one by one.

 

 

 

오동통한 어묵이 맛있네요

 

It's delicious.

 

 

 

혼자서 다 먹어도 모자랄 양입니다. 역시 일본스타일은 양이 적어.

 

Even if I eat it all alone, it is an insatiable amount. Japanese style is also less in quantity.

 

 

 

겨자 막 풀지 않고 저는 이렇게 겨자 한쪽에 놓고 찍어먹네요

 

I put it on one side of the mustard and eat it.

 

 

 

또 다른 어묵. 하나하나 다 맛있습니다.

 

Another fish cake. Every one is delicious.

 

 

 

종류별로 다 먹을 수 없다는 증거사진.

 

Photo of proof that you can not eat by kind.

 

 

 

된장 조금 나오는 데...밥을 넣어서 먹었습니다.

 

A little miso comes out ... I ate rice.

 

 

 

오뎅국물이 너무 맛있어서...고민안고 말아버렸네요

 

It is so delicious that the oden soup ...

 

 

 

오뎅하나 들고...

 

Holding an oden ...

 

 

 

밥 한숫가락 먹고

 

Eat a bowl of rice

 

 

 

넓은 어묵이 있길래 바로 제가 집었습니다.

 

There was a wide fish paste, so I picked it up.

 

 

 

넓어서 먹음직스러울 줄 알았는데 그렇지도 않네~

 

I thought it was wide and easy to eat.

 

 

 

밥사진이 밋밋해서 데코했습니다.

 

The rice photograph was plain and was decorated.

 

 

 

하루소바간판도 심플하네요. 디자인하기 귀찮았나~!?

 

The soba sign is also simple. Design annoying me ~ !?

 

 

 

 

이렇게 지하로 가면 됩니다. 겨울에 먹으면

좋은 음식...마포에서 가케우동하고 오뎅전골

사정없이 드세요.

 

You can go underground like this. Eat in winter
Good food ... At the mapo, you can have a bowl of oden noodles
Please enjoy without a meal.