티스토리 뷰

 

겨울에 즐겨 먹는 한국음식 '동태탕'

 

Korean food 'Kwang Ta-tang'

 

 

 

어릴적 겨울에 즐겨 먹었던 게운한 동태탕을

요즘은 자주 먹을 수 없게 되었는데요. 그래도

식당을 이용해 겨울철에 몇번은 먹게되는 음식.

추울때는 손꼽히는 한국음식.

 

I used to enjoy the cold winter season
I can not eat these days often. still
Food that is eaten several times in winter

in a restaurant.
Korean food is the best when it is cold.

 

 

 

 

동태전골이 아닌 동태탕으로 주문해봤습니다.

 

I ordered it with a goat bath, not a dynamic hotpot.

 

 

 

 

동태탕, 섞어탕, 내장탕, 알탕, 왕만두내장탕,

동태전골, 섞어전골, 동태찜, 아구찜, 생대구탕,

생대구전골, 생태탕, 생태전골, 갈치조림,

코다리조림, 해물찜...종류가 많습니다.

이렇게 겨울에 즐겨먹을 메뉴들이 많다니...

가족들과 함께 식사하기 좋은 가격대와

맛있는 음식 먹을 수 있는 장소입니다.

 

Mud bath, mixed bath, private bath, hot tub,
Dongbu hotpot, mixed hotpot, dongjatjim, agg gut,
Raw fish dish, ecological hotpot, ecological hotpot,

boiled garlick, Stewed codfish, steamed seafood ...

There are many kinds.
There are many menus to enjoy in winter like this ...
Good price to eat with family
It is a place to eat delicious food.

 

 

 

 

반찬 몇개 나오는데 탕을 먹는 때면 반찬에

손이 잘 안가게 되던데...그래도 반찬 맛있네요

 

Some side dishes are on the side

when you are eating bang
My hands do not go well ...
but I like the side dish.

 

 

 

 

동태탕 나오기 전에 반찬을 먹는 습관

 

The habit of eating side dishes before coming out

 

 

 

 

오늘 온 이곳은 그릇이 큰곳. 넉넉한 양이

마음에는 드네. 밥 하나 더 먹어야 겠다.

 

This place is a big bowl. A generous amount
I'm in my heart. I have to eat another piece of rice.

 

 

 

 

동태찌게 나 동태탕을 먹으면 나오는

내장인데, 고기보다 맛이 최고입니다.

아이들은 고기주고, 어른들은 내장을 먹죠!

 

It comes out when you eat kite
It is built, but the taste is better than meat.
Children give meat, adults eat intestines!

 

 

 

 

소스에 찍은내장을 따뜻한 밥에 얹혀서 먹고

 

I eat the inside of the sauce taken on warm rice.

 

 

 

 

동태살이 푸짐합니다. 낮부터 배불리 먹겠네~

 

Dynamism is great. I'll have enough to eat from daytime ~

 

 

 

 

동태살을 겨자소스에 찍어서 먹으면 더 맛나죠

 

It's more delicious if you eat it with a mustard sauce.

 

 

 

 

겨울에 즐겨 먹는 동태탕. 한국음식으로는

손색없는 먹거리입니다.

 

I enjoy eating in winter. In Korean food
It is food that is not good.

 

 

 

 

 

 

 

 

사진들 구경하시고 동태탕 한 그릇 어떠세요?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

겨울에 즐겨 먹는 한국음식 동태탕은

사랑받기 충분한 국민음식

 

In the winter, Korean food,
Enough national food to be loved