시장표 손가락김밥 이랑 튀김우동 만나서 얼레리꼴레리 했데 I tried to meet fried Kimbap and tempura noodles with love. 주머니에 돈이 떨어져 시장에서 손가락김밥을 사고, 집 근처 편의점에서 튀김우동 하나 사서 집에서 간단하게 먹었다. 내 인생 정말 얼레리꼴레리 된 기분. 토요일 밤에 방에서 홀로 아리랑이라니...(이거 영어로 번역이 되나??) I bought a finger noodle in the market and bought a tempura noodle at a convenience store near my house and ate it at home simply. My life is so complicated. Arirang alone in the r..
겨울에 즐겨 먹는 한국음식 '동태탕' Korean food 'Kwang Ta-tang' 어릴적 겨울에 즐겨 먹었던 게운한 동태탕을 요즘은 자주 먹을 수 없게 되었는데요. 그래도 식당을 이용해 겨울철에 몇번은 먹게되는 음식. 추울때는 손꼽히는 한국음식. I used to enjoy the cold winter season I can not eat these days often. still Food that is eaten several times in winter in a restaurant. Korean food is the best when it is cold. 동태전골이 아닌 동태탕으로 주문해봤습니다. I ordered it with a goat bath, not a dynamic hotpot. 동태..
닭고기볶음밥이 맛있는 화곡동 레스토랑에 가다 Chicken fried rice goes to delicious Hagok-dong restaurant 화곡동에 있는 친구사무실에 갔다가 레스토랑에 들렸습니다. 주문한 메뉴는 닭고기볶음밥, 하얀짬뽕, 해산물 매운짬뽕 이렇게...상호가 '열린지혜의 맛' 입니다. I went to a friend's office in Hwagok-dong and stopped by the restaurant. The ordered menu is chicken fried rice, white chanpon, seafood spicy chanpon ... Mutual is "taste of open wisdom". 매장은 약간 평범하고 레스토랑이라고 느껴지지 않을 정도의 느낌. 짜..
겨울에 먹으면 좋은 음식 가케우동 N 오뎅전골을 마포에서 Good food to eat in winter Kake Udon N Oden Nabe in Mapo 冬に食べると良い食べ物掛川うどんNおでん鍋を摩耗から 하루소바라는 곳을 찾았다. 마모를 지나는 길에...찬바람을 맞으며 걸어서 그런지 깔끔한 우동생각이 나서 친구들과 함께 돌진한 이곳. 들어서니 군더더기 없는 깔끔한 음식점으로 조용히 식사를 할 수 있는 곳이었다. 떠들고 있는 테이블은 저희 뿐이고 한쪽에 TV소리가 좀 나긴합니다. I found a place called Soba. On the way through the wear ... On the way to the cold wind, I walked with my friends after a tho..